محتوای عربی شبکه‌های اجتماعی که انگار یک کپی‌رایتر بومی نوشته است

می‌تواند، اگر از ابتدا به عربی بنویسد نه اینکه ترجمه کند. Brandlix هر پست عربی را به‌صورت بومی و با لحن برندی می‌نویسد که از پست‌ها و وب‌سایت خودتان یاد گرفته است، پس متن از عبارت‌بندی طبیعی استفاده می‌کند، نه ساختار جمله انگلیسی با واژه‌های عربی. پیش‌فرض عربی فصیح است که در سراسر جهان عرب درست خوانده می‌شود. شما همچنان هر پیش‌نویس را بازبینی می‌کنید و حالت تأیید تضمین می‌کند تا وقتی کسی از تیم شما با عبارت‌بندی موافقت نکرده چیزی منتشر نشود. با گذشت زمان، ویرایش‌ها و بازخورد شما به ایجنت کمک می‌کند به شیوه واقعی صحبت برندتان با مشتریانش نزدیک‌تر بماند.

عربی فصیح پیش‌فرض است و در صورت درخواست، ایجنت به لهجه خلیجی، مصری یا شامی می‌نویسد. یک چیدمان رایج این است که لینکدین، اطلاعیه‌ها و پست‌های سازمانی به عربی فصیح بمانند، در حالی که کپشن‌های راحت اینستاگرام و ویدیوهای تیک‌تاک از لهجه‌ای استفاده کنند که مخاطبانتان صحبت می‌کنند. می‌توانید این ترجیح را یک بار برای هر برند تعیین کنید و ایجنت آن را رعایت می‌کند. اگر یک پست به لحن دیگری نیاز دارد، همان را برای همان درخواست در چت بگویید. هر پیش‌نویس قابل ویرایش می‌ماند، پس تیم شما می‌تواند عبارتی را که باید محلی‌تر به نظر برسد پیش از تأیید تنظیم کند.

بله. وقتی Brandlix متن عربی را روی یک تصویر، اسلاید کاروسل یا ویدیو قرار می‌دهد، چیدمان راست‌به‌چپ را رعایت می‌کند، پس جهت خواندن، شکست خطوط و تراز درست است. اعدادی مثل قیمت، تخفیف، شماره تلفن و تاریخ داخل جمله‌های عربی به ترتیب درست می‌مانند، که در ابزارهای طراحی عمومی نقطه شکست رایجی است. همچنین می‌توانید برای کمپین‌های دوزبانه عربی و انگلیسی را روی یک تصویر ترکیب کنید. مثل کپشن‌ها، تصویر نهایی را پیش از انتشار می‌بینید و هر تصویر یا ویدیوی تولیدشده با هوش مصنوعی مدارک محتوای C2PA قابل‌خواندن توسط ماشین را دارد.

هر دو نسخه را از ایجنت بخواهید. متن عربی و انگلیسی را جداگانه و هر کدام برای خوانندگان خودش می‌نویسد، نه اینکه یکی را به دیگری ترجمه کند. بعد قالب را انتخاب می‌کنید: دو پست جدا در هر پلتفرم، یا یک کپشن که هر دو زبان را دارد و بسیاری از برندهای خلیجی در اینستاگرام از آن استفاده می‌کنند. تصاویر هم می‌توانند از همین منطق پیروی کنند، با یک نسخه عربی و یک نسخه انگلیسی یا یک طراحی دوزبانه. هر دو نسخه را کنار هم در تقویم بازبینی کنید، با هم تأیید کنید و در منطقه زمانی فضای کاری زمان‌بندی کنید، تا هر دو مخاطب کمپین را در یک لحظه ببینند.

چند هفته پیش از آغاز مورد انتظار رمضان شروع کنید و از ایجنت یک برنامه بخواهید: پست‌های روزانه یا هفتگی، موضوع‌هایی که می‌خواهید پوشش دهید، زمان افطار یا سحر برای پیشنهادهایتان و یک تبریک عید. ایجنت پست‌ها را می‌نویسد، تصاویر، ویدیوها یا کاروسل‌های هماهنگ می‌سازد و آن‌ها را در تقویم می‌گذارد. چون رمضان و عید با رؤیت رسمی هلال آغاز می‌شوند، پیش‌نویس‌ها را منعطف نگه دارید و پس از اعلام تاریخ‌ها جابه‌جایشان کنید. با روشن بودن حالت تأیید، هر پست منتظر امضای شما می‌ماند، پس لحن محترمانه می‌ماند و چیزی زودتر منتشر نمی‌شود.

بله. رابط به ۲۵ زبان موجود است، از جمله عربی با چیدمان کامل راست‌به‌چپ، پس تیم شما می‌تواند به زبانی که ترجیح می‌دهد کار کند. قیمت‌گذاری به دلار آمریکا است: Free صفر دلار، Lite ماهی ۹ دلار، Creator ۲۹، Pro ۷۹ و Business ۱۹۹ دلار، بدون هزینه به‌ازای کاربر. اعتبار تولید با هوش مصنوعی ماهانه بازنشانی می‌شود و تولیدهای ناموفق بازپرداخت می‌شوند. پلن Free برای آزمودن پست‌های بومی عربی برای یک برند کافی است. پلن‌های پولی تولید بیشتر، فضاهای کاری بیشتر و قابلیت‌هایی مثل صندوق پیام یکپارچه با پاسخ خودکار هوش مصنوعی را از Creator به بالا اضافه می‌کنند.