عربية رسمية وحملات بلغتين واعتماد واضح لمؤسسات أبوظبي
نادرا ما تتحدث المؤسسات في العاصمة بصوت واحد: شركة قابضة وشركاتها التابعة، وفندق، وصرح ثقافي، ولكل منها جمهوره والمسؤول الذي يعتمد ما يُنشر باسمه. يمنح Brandlix كل جهة مساحة عمل مستقلة، ويكتب بالعربية الفصحى الرسمية وبالإنجليزية، ولا ينشر إلا ما اعتمده الشخص المسؤول.
لا بطاقة ائتمانية مطلوبة. ابدا في اقل من دقيقتين.
متصل بجميع المنصات الرئيسية
انشر محتواك بسلاسة عبر جميع المنصات من لوحة تحكم واحدة.
العربية الفصحى أسلوبا افتراضيا
تخاطب الحسابات المؤسسية في أبوظبي جمهورها عادة بعربية رسمية. يكتب الوكيل بالعربية الفصحى المعاصرة افتراضيا، ويتعلم نبرة منشوراتك السابقة، من البيان الرسمي إلى برنامج عطلة نهاية الأسبوع في متحف. وتتوفر اللهجة الخليجية عند الطلب للصيغ الأخف.
حملات بلغتين دون خطوة ترجمة
اطلب النسخة العربية والنسخة الإنجليزية من الإعلان نفسه، فيكتب الوكيل كل نسخة لقرائها بدلا من ترجمتها سطرا بسطر. راجع النسختين جنبا إلى جنب، ثم انشرهما منشورين منفصلين أو تعليقا واحدا يجمع اللغتين.
مساحة عمل لكل جهة أو شركة تابعة أو منشأة
تحتفظ الشركة القابضة متعددة الشركات، ومجموعة الفنادق متعددة المنشآت، والمجموعة العائلية متعددة العلامات، بكل كيان على حدة: حساباته ونبرته وتقويمه وصندوق رسائله. تتضمن باقة Pro خمس عشرة مساحة عمل، وباقة Business أربعين، ولا تُضاف أي رسوم عند إضافة زملاء.
اعتماد قبل أن يصبح أي شيء علنيا
عند تفعيل وضع الموافقة، ينتظر كل إجراء خارجي موافقة الشخص المسؤول بنقرة واحدة. ويستطيع مدير الاتصال أو أي طرف خارجي الاعتماد عبر رابط آمن دون إنشاء حساب، ويحتفظ التقويم بسجل واضح لما جُدول ونُشر.
كيف يعمل
من التسجيل إلى أول منشور تلقائي في أقل من 5 دقائق.
أنشئ مساحة عمل لكل جهة
خصص مساحة عمل لكل شركة أو علامة أو منشأة واربط حساباتها. يدرس Brandlix المنشورات الحالية والموقع الإلكتروني ويبني ملفا للعلامة ونبرة خاصة بكل جهة، فلا يتشابه صوت الشركة القابضة مع صوت فندقها.
حدد الأسلوب واللغات والتقويم
قرر لكل مساحة عمل هل تنشر بالعربية أم بالإنجليزية أم بكلتيهما، ودرجة الرسمية المناسبة. تعمل الجهات الحكومية في أبوظبي وفق أسبوع العمل الاتحادي البالغ أربعة أيام ونصف اليوم، فخطط للإعلانات الرسمية في أيام العمل، وأضف المناسبات الثابتة مثل عيد الاتحاد في 2 ديسمبر.
اكتب طلبك للوكيل في المحادثة
اكتب ما تحتاجه، مثلا: «منشورات على LinkedIn بالعربية والإنجليزية للإعلان عن شراكتنا الجديدة، بأسلوب رسمي». يصوغ الوكيل النصوص، وينشئ الصور أو الفيديوهات أو الكاروسيل المناسبة، ويقترح أوقات النشر بتوقيت الإمارات.
اعتمد وانشر واحتفظ بالسجل
يعتمد الشخص المسؤول كل مسودة بنقرة واحدة، وعندها فقط ينشرها Brandlix. وفي باقة Creator وما فوقها، يرد صندوق الوارد الموحد على التعليقات والرسائل بنبرة علامتك، ويمكن لوضع الموافقة أن يُبقي هذه الردود أيضا بانتظار موافقة بشرية.
لمن صُمِّم Brandlix؟
سواء كنت فردًا أو فريقًا أو وكالة - ينمو Brandlix مع نشاطك التجاري.
صانع محتوى فردي
أنت تبني مشروعًا تجاريًا بمفردك وتحتاج إلى محتوى يومي على 5 منصات أو أكثر دون الحاجة لـ 5 أدوات مختلفة.
شركات من كل الأحجام
أنت تدير العمل، ووسائل التواصل يجب أن تعمل بثبات وتجلب العملاء دون أن تشغل فريقك.
مؤثّر / صانع محتوى
تحتاج إلى حجم كبير من المحتوى واتساق في النشر دون أن تفقد هوية علامتك التجارية.
الوكالات
تدير عدة عملاء وتحتاج إلى مساحات عمل معزولة، وسير عمل للموافقة، وخيار العلامة البيضاء.
لماذا Brandlix؟
- العربية الفصحى افتراضيا، والإنجليزية ولغات جمهورك الأخرى عند الطلب
- مساحة عمل مستقلة لكل جهة أو علامة أو منشأة، حتى 40 مساحة في باقة Business
- اعتماد بنقرة واحدة، ويشمل الاعتماد عبر رابط لمن لا يملك حسابا
- كل جدولة وأفضل وقت للنشر وكل تقرير بتوقيت الإمارات (Asia/Dubai)
قادم من أداة أخرى؟
الانتقال إلى Brandlix سريع وسلس. نستورد منشوراتك الحالية، تعيد ربط حساباتك، ويستمر سير عملك اليومي - في الغالب خلال ساعة واحدة.
- 1أعد ربط حسابات التواصل الاجتماعي (5 دقائق لكل منصة عبر OAuth).
- 2استورد اختياريًا المسودات الحالية ومجموعات الوسوم وعناصر العلامة التجارية.
- 3عيّن هوية علامتك التجارية أو دع Brandlix يتعلمها من منشوراتك الأخيرة.
- 4فعّل الطيار الآلي أو أنشئ منشورات عبر الدردشة - ومحرك المحتوى يعمل.
الأسئلة الشائعة
لماذا تحتاج إدارة السوشيال ميديا في أبوظبي إلى نهج مختلف عن دبي؟
لماذا تحتاج إدارة السوشيال ميديا في أبوظبي إلى نهج مختلف عن دبي؟
أبوظبي عاصمة دولة الإمارات ومقر الحكومة الاتحادية، وكثير من الحسابات فيها تتحدث باسم جهات مرتبطة بالحكومة وشركات شبه حكومية ومجموعات عائلية ومؤسسات ثقافية. ويتوقع جمهور هذه الحسابات عربية رسمية، وصياغة دقيقة في المناسبات الوطنية، وإعلانات مرت بمراجعة داخلية. أما العلامة الاستهلاكية في دبي فتستطيع غالبا أن تتبنى نبرة أخف تبدأ بالإنجليزية. يتيح لك Brandlix ضبط الأسلوب لكل مساحة عمل، فتحافظ الجهة في أبوظبي على صوتها الرسمي، بينما تتحدث علامة شقيقة في دبي بنبرة أكثر انفتاحا، وكلتاهما على توقيت الإمارات نفسه ولوحة التحكم نفسها.
هل يمكن لكل شركة تابعة أن تحتفظ باعتمادها الخاص؟
هل يمكن لكل شركة تابعة أن تحتفظ باعتمادها الخاص؟
نعم. تعمل كل شركة تابعة أو علامة أو منشأة في مساحة عمل مستقلة، ويمكن تفعيل وضع الموافقة لكل منها، فلا يصل أي منشور إلى الجمهور قبل أن يعتمده الشخص المناسب بنقرة واحدة. ولا يحتاج هذا الشخص إلى حساب في Brandlix، إذ يفتح رابط موافقة آمنا ويقرأ المسودة ويعتمدها. ومن يمنح الموافقة النهائية قرار يعود إليكم، سواء كان إدارة الاتصال في الشركة القابضة أو مدير فندق واحد. ولأن التسعير لا يعتمد على عدد المستخدمين، فإن إضافة مراجعين وزملاء لا ترفع الفاتورة الشهرية.
هل العربية رسمية بما يكفي للإعلانات الرسمية؟
هل العربية رسمية بما يكفي للإعلانات الرسمية؟
يكتب الوكيل بالعربية الفصحى المعاصرة افتراضيا، كتابة أصلية لا ترجمة عن الإنجليزية، ويتعلم مفردات منشوراتك السابقة وأسلوب جملها أثناء تدريب نبرة العلامة. ويلتزم النص المكتوب على الصور باتجاه الكتابة من اليمين إلى اليسار، وتبقى الأرقام والتواريخ صحيحة داخل الجمل العربية. ويمكنه التحول إلى اللهجة الخليجية عند الطلب للصيغ الأخف. أما البيانات ذات الطابع الرسمي، مثل إعلانات القيادة أو أخبار الشراكات، فينبغي أن يقرأ شخص من فريقك صياغتها النهائية، وهذا تحديدا دور وضع الموافقة.
ما القواعد التي تنطبق على محتوانا وعروضنا الترويجية؟
ما القواعد التي تنطبق على محتوانا وعروضنا الترويجية؟
يُنظَّم المحتوى الإعلامي في الإمارات على المستوى الاتحادي. فقد أصدر مجلس الإمارات للإعلام معايير للمحتوى تشمل احترام العقائد الإسلامية والأديان الأخرى، ورموز الدولة ومؤسساتها، والهوية الوطنية، كما يشترط «تصريح المعلن» لكثير ممن ينشرون محتوى ترويجيا على وسائل التواصل الاجتماعي، مع بعض الاستثناءات. ولأن القواعد تتطور، تحقق من المتطلبات الحالية لدى مجلس الإمارات للإعلام أو مستشارك القانوني قبل أي حملة. لا يقدم Brandlix استشارات قانونية، لكن خطوة الموافقة وسجل النشر يسهّلان الاعتماد الداخلي.
هل ندير حسابا واحدا بلغتين أم حسابات منفصلة بالعربية والإنجليزية؟
هل ندير حسابا واحدا بلغتين أم حسابات منفصلة بالعربية والإنجليزية؟
كلا الخيارين ممكن. تحتفظ مؤسسات كثيرة بحساب واحد لكل منصة وتنشر تعليقا يجمع العربية والإنجليزية، بينما تدير مؤسسات أخرى حسابات عربية وإنجليزية منفصلة لجماهير مختلفة. في Brandlix تطلب الصيغة التي تحتاجها، فيكتب الوكيل كل لغة كتابة أصلية. ينشر Brandlix على Instagram وLinkedIn وX وFacebook وYouTube وTikTok وThreads وPinterest وBluesky وWordPress، لكنه لا ينشر على Snapchat ولا WhatsApp، فإذا كان جمهورك ينتظرك هناك فواصل إدارة هاتين القناتين من تطبيقيهما.
ما التكلفة لمجموعة تضم جهات كثيرة؟
ما التكلفة لمجموعة تضم جهات كثيرة؟
تُحسب الفاتورة شهريا بالدولار الأمريكي: Free مجانا، وLite بتسعة دولارات، وCreator بتسعة وعشرين، وPro بتسعة وسبعين، وBusiness بمئة وتسعة وتسعين دولارا، دون تسعير حسب عدد المستخدمين. وتزداد مساحات العمل مع الباقة: واحدة في Free، واثنتان في Lite، وخمس في Creator، وخمس عشرة في Pro، وأربعون في Business، لذلك تختار المجموعات متعددة الجهات عادة Pro أو Business. وتضيف باقة Business واجهة REST API وwebhooks يستطيع فريق تقنية المعلومات استخدامها لربط النشر بالأنظمة الداخلية. وتشمل كل باقة رصيدا شهريا لتوليد المحتوى بالذكاء الاصطناعي، ويمكنك تجربة سير العمل على الباقة المجانية أولا.
اختر خطتك
احصل على وصول كامل إلى جميع الميزات خلال فترة التجريب. لا بطاقة ائتمانية مطلوبة.
هل أنت مستعد لوضع وسائل التواصل الاجتماعي على الطيار الآلي؟
انضم إلى آلاف المبدعين والشركات الذين يستخدمون الذكاء الاصطناعي لتنمية جمهورهم.
ابدأ مجاناًلا بطاقة ائتمانية مطلوبة. ابدا في اقل من دقيقتين.